Allow Sub Invoices to be modified when in pending stage on TeamLink Portal

Allow sub invoices to be modified on team link portal while still pending. If you accidently save it as zero you can no longer modify and need to get GC to delete it for you so you can add it again. Also, sometimes it's rejected and and needs to be modified. Deleting and starting over is clunky when the SOV's are very long.